Ángel (17) and his brother Franco (14) have been locked up in a juvenile prison for a year. Despite the hostility of the place, they form bonds with others and daydream about the future. The arrival of Jaime (17) changes everything when he proposes to escape through a riot. Franco wants to join, but Ángel knows that its not safe. However, many disappointments, in addition to fights, raidings and suicides, will make Ángel see the riot as his only way out. Inspired by real events.